Correcteur gratuit multilingue, sans compte

Korr est un correcteur d'orthographe et de grammaire gratuit, sans compte et sans abonnement, pour le français, l'anglais, l'espagnol, l'italien et le portugais. La correction se fait sur votre appareil, et un raccourci clavier la déclenche là où vous écrivez.

Essayer dans le navigateur Ajouter à Chrome Télécharger pour Windows

Gratuit. Sans compte. Sans abonnement. Sans limite de caractères. Hors ligne.

Cinq langues, cinq moteurs

Chaque langue a ses propres règles, écrites pour ses fautes réelles. Un texte n'est jamais corrigé avec les règles d'une autre langue.

Français

Accords difficiles, participe passé avec le complément placé avant, verbes pronominaux, concordance des temps, subjonctif, homophones (et/est, ou/où, sa/ça), typographie et langage SMS.

Anglais

Accord sujet-verbe, temps composés, faux amis du francophone, prépositions imposées par le verbe, indénombrables (« informations », « advices »).

Espagnol

Accents qui changent le sens, dequeísmo et queísmo, accords à distance, signes d'ouverture ¿ et ¡.

Italien (bêta)

Accent grave écrit pour l'aigu, h manquant du verbe avere, élisions, subjonctif.

Portugais (bêta)

Nasale finale que le clavier fait oublier (informação), haver et fazer impersonnels, crase des locutions figées.

Détection automatique

En mode Auto, Korr reconnaît la langue du texte. Si un texte mélange deux langues, il vous demande laquelle corriger plutôt que de deviner.

Où chaque langue fonctionne

SupportLanguesRaccourci
Site web (et application web installable)Les cinqBouton « Corriger »
Extension Chrome (s'installe aussi dans Edge)Les cinqAlt+Maj+C
Application WindowsFrançais et anglaisCtrl+Alt+C, dans tout logiciel

Le raccourci de l'extension se change dans chrome://extensions/shortcuts.

Corriger avec un raccourci

1
Sélectionnez votre texte
Ou placez le curseur dans le champ : un courriel, un message, un formulaire.
2
Appuyez sur le raccourci
Alt+Maj+C dans le navigateur, Ctrl+Alt+C sous Windows.
3
Relisez et validez
Chaque correction est listée : vous refusez celles que vous ne voulez pas.

Pourquoi aucun compte n'est nécessaire

Un compte sert d'habitude à rattacher votre texte à un serveur. Korr n'en a pas : les moteurs sont livrés avec la page, l'extension ou l'application, et corrigent sur votre appareil. Il n'y a donc rien à rattacher. Le détail est expliqué dans Comment Korr fonctionne sans connexion.

Ce que la précision mesurée dit, langue par langue

Le français, l'anglais et l'espagnol sont mesurés sur des corpus publiés, dont la moitié des phrases sont déjà correctes. L'italien et le portugais ont leurs suites de tests, mais pas encore de mesure publiée : c'est pour cela qu'ils sont en bêta. Voir les chiffres et la méthode.

Questions fréquentes

Existe-t-il un correcteur gratuit multilingue sans compte ?

Oui. Korr corrige cinq langues (français, anglais, espagnol, italien, portugais) sans compte, sans abonnement et sans limite de caractères, et la correction se fait sur votre appareil.

Quel raccourci clavier utiliser ?

Alt+Maj+C avec l'extension Chrome ou Edge, dans n'importe quel champ de saisie. Ctrl+Alt+C avec l'application Windows, dans n'importe quel logiciel.

L'application Windows corrige-t-elle les cinq langues ?

Non : l'application Windows corrige le français et l'anglais. Les cinq langues sont disponibles sur le site et dans l'extension de navigateur.

Faut-il choisir la langue du texte ?

Non. En mode Auto, Korr reconnaît la langue. Vous pouvez aussi la choisir vous-même, ce qui est utile pour un texte très court ou qui mélange deux langues.

Pourquoi l'italien et le portugais sont-ils en bêta ?

Parce que leur précision n'a pas encore été mesurée sur des corpus publiés, comme celle du français, de l'anglais et de l'espagnol. Leurs règles suivent la même doctrine : quand une correction est incertaine, Korr ne touche à rien.

Ouvrir Korr